Monday, August 11, 2014

Stained-glass windows shawl / Шаль “Витражи”

Представляю вам новый дизайн: 

Stained-glass windows shawl / Шаль “Витражи”


Шаль, своей конструкцией напоминающая разноцветный орнамент цветного стекла. Выбор цветов для "мозаики" вы можете сделать самостоятельно. Шаль также хороша и в однотонном исполнении.






Finished measurements 
26 ½” / 67 cm center spine and 71” / 180 cm across top edge (after blocking)

Yarn 
You will need fingering weight yarn in 4 colors or any number of colors of your choice. 
I used: 
Bello by The Plucky Knitter (55% Merino, 45% Cashmere; 380 yards / 347 m / 105gr): 
Color A: Wintry Mix 180 yards 
Color B: Bohemian Blue 130 yards 
Color C: Good Ole Pip 180 yards 
Color D: Baroque 130 yards

Tools 
• Size 4 (3.5 mm) 16” circular needles 
• Markers (m) 
• Yarn needle

Gauge 
16 stitches and 28 rows to 4 inches (10cm) in Waffle Stitch, after blocking. Gauge is not crucial for this project, but changes might result in a smaller/larger shawl and therefore a different requirement of yardage.

Размеры шали
67 см высота по центральной линии и 180 см ширина (после блокирования) 
Вязание шали начинается с полосы квадратов, затем снизу вверх вяжется тело шали и в последнюю очередь кайма.

Пряжа 
Вы можете использовать любую тонкую пряжу и любое количество цветов на Ваш выбор. Исполнение шали возможно даже в одном цвете.
Я использовала пряжу: 
Bello от The Plucky Knitter (55% меринос, 45% кашемир; 380 ярдов / 347 м / 105 грамм в мотке): 
Цвет #1: Wintry Mix (серо-белый) 50 грамм 
Цвет #2: Bohemian Blue (зеленый) 40 грамм 
Цвет #3: Good Ole Pip (серый) 50 грамм 
Цвет #4: Baroque (лиловый) 40 грамм

Вам необходимо 
• Спицы 3.5 мм 
• Маркеры (М) 
• Игла

Плотность вязания 
16 петель х 28 рядов на 10 см узором «Вафли» после блокирования. 
Плотность для данной шали не критична, но помните, что выбрав пряжу метражом, отличным от данного описания, в результате Вы можете получить шаль большего или меньшего размера.

Описание представлено на русском и английском языках.

9 comments:

  1. Катя, не перестану тобой удивляться! Ты настоящая художница!

    ReplyDelete
  2. Катя. прими мои поздравления с завершением и публикацией! Шаль чудесная , оригинальная и вяжется с удовольствием!

    P.s. пока наш "метеозависимый" интернет работает, можно я тут отвечу на твое письмо - спасибо огромное за подаркопад и сюрпризы, Катюша!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Тебе спасибо за участие в тестировании!

      Delete
  3. Очень красиво и гармонично! Можно столько сочетаний цветов воплатить

    ReplyDelete
  4. Шикарная шаль!
    Видела её в разных вариантах у девочек, кто тестировал, все прелестны!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Согласна, варианты девочек даже лучше :)

      Delete
  5. Катя, как же она мне нравится! Правда, я в замыкающих: планировала успеть к 18 августа и успела бы, но сильно порезала палец((( Но даже с инвалидным пальцем вяжу, так как очень увлекательно!

    ReplyDelete